Noël!!!

Joyeux Noël à tout le monde!

Joyeux Noël à toi aussi ^^

Alors qu'est-ce que tu as fait ? repas de famille ? c'était bien ?

Non on n'a rien fait de spéc, j'étais sur le pc comme toujours xD

Toi?

ça va... Toujours dans la famille, repas qui dur toute l'aprèm.... (sauf que là-bas moi j'ai pas d'ordi ^^)
T'as eu quoi ?

Rien^^ Et toi?

Bah les repas de famille, c'ets toujours bien hein! Même si c'ets comme chez moi, où les grands-parents monopolisent la conversation en parlant entre eux xD

Rien !??

Mon frère m'a offert des boucles d'oreilles. Mes parents, des pastels et.... UN SEJOUR EN ESPAGNE \o/ (oui bon, on a pas encore trouvé la famille d'accueil ^^). sinon, les oncles et tantes et les autres^^ : livres, collier, bol (décoré à la main xD nan, sérieux il est zouli),marque page, et sous.

Eh mais c'ets bien ça! Moi mes grands-parents m'ont donné de l'argent pour les fêtes, depuis =P

Et quoi comme livres?

"pas de Noël cet année" et un livre style biographie, sur un Ukrainier qui va en russie au temps des Tsars...

Qui s'appelle?

En russe au moins, qu'il est, le bouquin?

Looooooooool t'as raison xD Tu crois que j'aurais le courage? Vu la taille du bouquin.... Remarque je comprendrais peut-être l'équivalent de 3pages entières ^^
Il s'appelle : Tout l'honneur des hommes et c'est de Alexandra Lapierre

Le titre me dit vaguement quelque chose, mais l'auteur absolument rien...

Ne sous-estimes-tu point ton niveau langagier russe?

Huuuum... Peut-être... LO0ol !
Nan mais je sais pas... Je travaille par correspondence, donc les contrôle sont en fin de chapitre (normal )mais pas très durs vu qu'il n'y a pas énormément de notions dans un chapitre. Sinon bah ça va, mes notes dans l'ordre : 18 20 19 20 (tout à l'écrit sauf le 19). en fait c'est un devoir oral tout les 3 devoirs. J'en ai envoyé 1 écris la semaine dernière, donc le prochain est oral.

Enfin bon, tous ça pour dire que ces notes n'ont pas beaucoup de valeuts... En conséquent je ne peux pas évaluer mon niveau réellement.

Sinon, bah j'ai pas beaucoup de vocabulaire

Chaque chose en son temps!

Mais c'est quand même que tu n'es pas si mauvaise que ça!

Loool. Bah j'aimerais bien avoir une conversation avec quelqu'un pour vraiment voir comment je me débrouille....

C'est sur que si on ne 'teste' pas en condition réelle, bah l'interêt est limité et on ne peut pas trop savoir...

ouais troooop ! (bref je crois que on est réelement HS là xD)

Bah faut bien en parler de quelque chose de tout ça! ou alors, retour au bon vieux topic des langues!

(faudrait vraiment penser à remeuter du monde ici P'têt que si on se met tous deux activement à écrire des fics, on pourrait dire au monde de venir ici pour partager les leurs en plus de lire la tienne? Fin faut encore que tu aies le temps et l'inspi pour écrire, aprce que ça fait un moment que ça piétine...)

loooooooooool Nan mais il faudrait vraiment que je me bouge moi ! T'as raison... (en plus je viens encore de recevoir une rédaction : 13 sur 14 la prof la lu devant la classe xD)

ah mais c'est très bien ça^^ Tu as déjà eu le temps de roder tes talents d'écriture! Il te manque juste un peu de vocabulaire, hein? xD Bon ok je sors, je rigolais^^